loppa-data-sheet